Black Eyed Peas - The Time (Dirty Bit)

O grupo de hip hop Black Eyed Peas nasceu em Los Angeles, originário da dupla Atban Klann. Formada pelos colegas de escola Will I. Am e Apl de Ap., o Atban Klann tocava intensamente na região de Los Angeles, quando o empresário Jerry Heller assumiu a produção da dupla. Eles assinaram um contrato em 1992 com a Ruthless Records, do músico Eazy-E’s. Gravaram um álbum, mas com a morte do músico em 1995 tudo foi cancelado e o trabalho ficou barrado.

A motivação para tocar voltou com mais força quando Taboo, um amigo da dupla, entrou no grupo. Eles voltaram a se apresentar na cidade já com o novo nome, Black Eyed Peas. A essência da música era a rima dos três MCs e a utilização de samples com uma banda ao vivo. O show não demorou para chamar atenção, eles conseguiram um contrato com uma gravadora maior, a Interscope Records, em 1997. O álbum de estréia saiu no ano seguinte, “Behind the Front”, que contou com a participação da cantora de soul Macy Gray. O disco surpreendeu a crítica, mas não chegou a fazer sucesso fora da Califórnia.

O trabalho que os levou à projeção nacional foi “Bridging the Gap”, em 2000, considerado um dos melhores lançamentos daquele ano. O sucesso do disco estava ligado também à lista de produtores e convidados, entre eles Wyclef Jean, DJ Premier e novamente Macy Gray. Foram três anos colhendo os frutos do álbum nos Estados Unidos com shows e uma boa vendagem. Em um dos shows, eles conheceram a cantora Fergie, que foi convidada para cantar em uma das faixas do próximo álbum. O grupo gostou tanto que pediu para ela aparecer em três faixas, depois em cinco, até que a chamou para fazer parte do Black Eyed Peas permanentemente.

Em 2003 saiu o primeiro single do álbum, que projetou a carreira do Black Eyed Peas de maneira impressionante. “Where Is the Love?”, uma parceria com o cantor Justin Timberlake, vendeu dois milhões de cópias no mundo. A música se tornou primeiro lugar nas paradas de vários países da Europa e da Austrália e rendeu uma apresentação ao vivo no Grammy Latino ao lado de Juanes, o grande vencedor da noite.

A canção está no terceiro álbum, lançado também em 2003, “Elephunk”. O disco foi produzido pelos Will I. Am e Apl de Ap. e demorou dois anos para ser gravado. Uma curiosidade sobre o disco é a música “Sexy”, que utiliza samples da música “Insensatez”, de Vinícius de Moraes e Tom Jobim. Dois anos depois o grupo estava de volta às lojas com o lançamento de “Monkey Business”, novo repertório de inéditas da carreira. O disco traz ainda de quebra a participação de nomes como James Brown, Sting, Branford Marsalis, Talib Kwli e Justin Timberlake.



The Time (Dirty Bit)
Black Eyed Peas

(This is international)
(Big mega radio smasher)

[Will.I.am]
I've had the time of my life
And I never felt this way before
And I swear, this is true
And I owe it all to you

[Fergie]
Oh I've had the time of my life
And I never felt this way before
And I swear, this is true
And I owe it all to you you-you-you-you-you
You-you-you-you-you
You-you-you-you-you

[Will.i.am]
Dirty bit
Dirty bit

I-I came up in here to rock
Light a fire, make it hot
I don't wanna take no pictures
I just wanna take some shots

So come on, let's go
Let's lose control
Let's do it all night
Till we can't do it no mo'
People rocking to the sound
Turn it up and watch it pound
We gon' rock it to the top
Until the roof come burning down

Yeah, it's hot in here
The temperature
Has got these ladies
Getting freakier

[Fergie]
I got freaky, freaky, baby
I was chilling with my ladies
I didn't come to get bougie
I came here to get crazy

I was born to get wild
That's my style
If you didn't know that
Well, baby, now you know now

[All]
'Cause I'm, having
A good, time, with you
I'm tellin' you!

[Will.I.am]
I've had the time of my life
And I never felt this way before
And I swear, this is true
And I owe it all to you

[Fergie]
Oh I've had the time of my life
And I never felt this way before
And I swear, this is true
And I owe it all to you you-you-you-you-you
You-you-you-you-you
You-you-you-you-you

[Will.I.am]
Dirty bit
Dirty bit

[Apl.de.ap]
All-all these girls, they like my swagger
They calling me Mick Jagger
I be rolling like a Stone
Jet-setter, jet-lagger
We ain't messing with no maggots
Messing with the baddest
Chicks in the club
Honey, what's up?

Mirror, mirror on the wall
Who's the baddest of them all?
Yeah, it's gotta be the Apple
I'm the Mac daddy, y'all
Haters better step back
Ladies (download you app)
I'm the party application
Rocking just like that

(This is international)
(Big mega radio smasher)

[All]
'Cause I'm, having
A good, time, with you
I'm tellin' you!

[Will.I.am]
I've-I've-I've-I've had the time of my li-i-ife
And I never felt this way before-fore
And I swear-wear, this is tru-u-ue
And I owe it all to you-ou

[Fergie]
Oh I've-I've-I've-I've had the time of my li-i-i-ow
And I never felt this way before-fore
And I swear-wear, this is tru-u-ue
And I owe it all to you-ou

[Will.I.am]
I've-I've-I've-I've had the time of my li-i-ife
And I never felt this way before-fore
And I swear-wear, this is tru-u-ue
And I owe it all to you-ou

[Fergie]
Oh I've-I've-I've-I've had the time of my li-i-i-ow
And I never felt this way before-fore
And I swear-wear, this is tru-u-ue
And I owe it all to you-ou

[Will.I.am]
Dirty bit